Эрий, огромное Вам спасибо за очень важное для нас, эрзян, исследования. Меня очень заинтересовала эрзянская письменность, большую работу Вы провели. Если вам может как-то помочь, хочу сказать, что у нас в эрзянских деревнях двойные фамилии, официальные и родовые. Первые буквы очень часто не совпадают.
К сожалению, не могу Вам чем-то помочь, давно уехала из деревни. Жалко, что уходят пожилые люди, которые еще чего-то помнят и могли бы хоть что -то рассказать об этой письменности. Я, честно говоря, к сожалению и стыду, вообще первый раз, благодаря Вам, узнала о нашей письменности, очень похожа на руны. Благодарю еще раз.
Самое страшное - это то, что огромное кооичество финно-угров и тюрков нашей географии записали в этих неведомых "русских" и лишили их своего достояния, языка, культуры, истории, письменности... вот это самая главная и первая подлость совершенная против народов, населяющих т.н. "россию"
Шумбратада! Вот где эльфийская письменность! Кстати, эрзянский язык имеет сходства с эльфийским квенья. Менель (и менельсе) абсолютно одинаково как и в квенья - "небо". При этом по-фински (считается, что финский лег в основу квенья) небо будет совсем непохоже - taivas. Есть и другие слова, похожие в эрзянском и квенья: los (лов), yen (ие), mára (паро), tasse (тосо), отрицания il-, lá, ava (иля, а, аволь)...
Комментариев нет:
Отправить комментарий